Minun on helppo istua tuomiotani, koska minulla on sinut.
Täällä kaikki joskus surevat ja ikävöivät. Kun murhe on hiipimässä mieleeni, rupean ajattelemaan sinua.
Miten hauska, upea ja hyvin kaunis olet. Äänesi soi kuin olisit hahmo piirretystä filmistä. Suutut, kun härnään sinua näin.
Ajattelenpa mitä tahansa sinussa, niin murhe kaikkoaa, kun ei ole vielä ehtinyt luokseni.
Tietenkin kärsin, koska joudun onnittelemaan sinua tällä tavalla, etänä. Mikä onnittelu tämä on olevinaan? Täytyisi herätä aamulla ja livahtaa hiljaa viereiseen huoneeseen, rapistella siellä pussia ja kaivaa lahja esiin. Tai pitäisi herättää lapset ja antaa kukat heille, jotta hekin tulisivat unisina pyjamissaan, läpsyttelisivät paljain jaloin onnittelemaan sinua.
Tulen luoksesi. Olet nukkuvinasi ja odotat, että pussaan sinua nenään ja herätän virallisesti.
Olkoon. Toistaiseksi tämä on mahdotonta. Mutta on suuri asia ajatellakin sinua.
Kiitos, että olet olemassa.
Pysy terveenä äläkä sure.
Hyvää syntymäpäivää!
Rakastan.❤️
Julkaistu Aleksei Navalnyin Instagram-tilillä (@navalny) 24.7.2022
Suomentanut Päivi Kremenenko
